Faire du vélo à Paris la nuit / Riding a bike in Paris at night…a sweet dream

DSC02830Cette semaine – le mardi 4 et mercredi 5 août 2015 – je me suis mise à écrire une looooooooongue liste de rêves que j’aimerais  accomplir 🙂

Je me suis rendue compte que naturellement, ils se mettaient à se réaliser suite à cette liste. L’un de mes rêves était de faire du vélo à Paris la nuit. Il y a à peine 3-4 ans, je ne savais pas vraiment en faire. C’est en regardant un superbe drama coréen (Coffee Prince) où l’héroïne passait une grande partie de son temps à faire du vélo dans les rues de Séoul que cela m’a concrètement encouragé à sauter le pas! 🙂 (c’est comme voir de la nourriture pendant tout un film…ça donne faim!) Je me suis donc inscrite dans une superbe vélo école à Montreuil pour réaliser ce rêve (merci Hynmaine pour la découverte!). D’ailleurs, pour ceux que ça intéresse, n’hésitez pas à aller sur leur site: http://www.veloecoledemontreuil.com/

Pour en revenir à cette semaine, mon amie Elodie m’a proposé de faire un tour à vélo la nuit, à Paris (merci!!). On a fait du velib qu’on a pu louer la journée, à condition d’atteindre une autre borne toutes les 30 mn afin de ne pas payer de surplus. C’est clairement un bon plan : http://www.velib.paris/

Autrement, il faut dire que Paris est réputée pour avoir un gros trafic et des gens qui conduisent un peu dans tous les sens… mais ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle la Ville Lumière car elle est aussi sublime la nuit.

Résultat des jeux: quelques petites frayeurs, mais beaucoup de bonheur! Voir la danse nocturne de la Seine, Notre-Dame et la Bastille illuminées, côtoyer d’autres velib promeneurs de nuit et sentir la légère brise d’été, c’était vraiment un beau moment! 🙂

*******

I’ve started to write a list of dreams this week. One of my dreams was to ride a bike in Paris at night. It may seem easy but I didn’t even know how to ride a bike a few years ago. Thanks to a korean drama where the main character did it often in Seoul (Coffee Prince) and some advice given by my friend Hynmaine (thank you again!), I’ve learnt how to ride a bike with the help of a great association composed of volunteers in Montreuil::: > http://www.veloecoledemontreuil.com/ That is how I’ve befriended that 2 wheels-machine.

Then, this week, my friend Elodie suggested me to ride a bike in Paris at night (thank you!!). I smiled and felt amazed how dreams can be achieved in a magic way through this written list. 🙂

Paris is known to have a heavy traffic and a wonderful landscape. I can confirm those 2 points. Fortunately, the little streets were kind of empty. Seeing Notre Dame, la Seine or Bastille at night was priceless. And what I enjoyed much, was to feel the breeze on my skin in this beautiful summer night. 🙂

For the people who want to experience the same and who do not have a bike, you can rent a velib a day (changing it every 30 mn) : http://www.velib.paris/

Enjoy! 😉

Advertisements

2 thoughts on “Faire du vélo à Paris la nuit / Riding a bike in Paris at night…a sweet dream

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s