Nature en fleurs / Blooming Flowers
“Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir.” “There are flowers for those who want to see them.” Henri Matisse *** NB: Spéciale dédicace à ma soeur Vanessa pour cette belle balade au Parc Floral de Vincennes et ainsi qu’a son appareil qui m’ a permis de mettre en image la beauté florale Continue reading Nature en fleurs / Blooming Flowers
Des jours sans écran / Screen-free blessings
Il peut sembler paradoxal d’écrire sur un blog et de parler de journées sans écran! Je n’ai pas personnellement pas de téléphone portable et il m’arrive pour autant bien souvent, tout comme beaucoup d’humains, d’être sur des écrans et de perdre la notion du temps jusqu’à griller parfois des heures de sommeil. Comment vous sentez-vous lorsque vous êtes sur les écrans? Quelle est votre perception … Continue reading Des jours sans écran / Screen-free blessings
Allier mouvement et respiration consciente / Conscious move & breath
Que ressentez-vous lorsque vous respirez et bougez en conscience? Effectivement, on respire et on bouge au quotidien, parfois machinalement, sans en prendre conscience. Pour autant, la lumière de la conscience peut avoir un impact profond, et des outils très simples, comme gribouiller en pleine conscience, peuvent ouvrir la porte au jeu, au non-jugement, à la curiosité, à la créativité, à notre sens du leadership, à … Continue reading Allier mouvement et respiration consciente / Conscious move & breath
Temps d’infuser l’information / Infusion Time for digestion
“Certaines lectures demandent à être infusées en douceur pour se diffuser en profondeur, telle la dégustation du thé dont la fragrance et le goût requièrent du temps pour se révéler dans ses multiples saveurs.” – BiniSun *** “Sometimes, information needs to be digested like a cup of tea, gently, subtly, deeply. By taking the time to read, process and digest the information, we can allow … Continue reading Temps d’infuser l’information / Infusion Time for digestion
Je t’Aime / I Love You
Quand avez-vous dit “je t’aime” la dernière fois? Que ressentez-vous en prononçant ces mots? Je me souviens avoir rencontré il y a plusieurs années Gilles, une personne sans-abri, dans les rues de Montréal. Il était l’un des êtres et des musiciens les plus touchants qu’il m’ait été donné de rencontrer. Un alchimiste. Il m’a alors enseigné cette leçon essentielle: “Souviens-toi de dire JE T’AIME”. Puis … Continue reading Je t’Aime / I Love You
Culottées – Brazen (Pénélope Bagieu)
Si vous cherchez des femmes inspirantes mises à l’honneur, ne cherchez plus longtemps et ouvrez la merveilleuse bande dessinée “Culottées” de Pénélope Bagieu. Grâce à son talent, ses recherches et son humour, nous pouvons découvrir des femmes qui ont su dessiner leur chemin de vie par leur courage, leur force de caractère et l’expression de leur nature profonde. Ainsi, dans l’ouvrage n°2 (et oui, nous … Continue reading Culottées – Brazen (Pénélope Bagieu)
A l’encre transparente / Transparent Ink
“Les mots délivrent, quand ils se teintent de l’encre transparente des émotions. Sans fard ni artifices, ils se dénudent pour exprimer le Juste. En prenant forme, ils basculent les non-dits dans l’espace du Dit, pour enfin laisser chaque élément habiter sa place.” *** “Words freely deliver through their transparent ink of emotions. They nakedly express what is fairly aligned. By accepting to take shape, they … Continue reading A l’encre transparente / Transparent Ink
Le permis de conduire sa vie / Driving license for driving my life
J’ai passé récemment mon permis de conduire et j’ai pris conscience que dans ce permis, il y avait bien plus que conduire une simple voiture. Il s’agissait pour moi d’être au volant de ma propre vie. Depuis l’enfance, je fais des rêves où je conduis, allié à d’autres thèmes. Pour autant, je n’étais pas pressée de passer ce permis, habitant dans une région urbaine bien … Continue reading Le permis de conduire sa vie / Driving license for driving my life
Ralentir pour aller loin / Going slow leads you far
“Le paradoxe de la lenteur est qu’elle rime avec “grandeur”. Pas à pas, le nid se crée sans secret. A l’ombre de ses efforts, la fleur vient à éclore. Confiance dans le pouvoir de la lenteur qui a le don des sentiers enchanteurs…” *** “Each flower is destined to bloom at its pace. In bloomer style’s dance, lies a rich fragrance. Trust the power of … Continue reading Ralentir pour aller loin / Going slow leads you far
Le Temps de Guérir / Time to Heal
“S’accorder l’espace de guérir, de ressentir ces vagues intérieures, d’évacuer de par l’écume qui caresse les orteils ces émotions faites de brises et de rafales; de comprendre pas à pas, et laisser aller… avec compassion envers l’être précieux que l’on constitue.” *** “To Grant Oneself the Space to Heal, to Feel the Inner Waves, to Process the Emotions through the foam touching the toes, the … Continue reading Le Temps de Guérir / Time to Heal
BiniSun - Creation, Inspiration, Music & Discoveries 